|
Od: Andrea ona
Komu: Jirka on
Datum: 4. 3. 2015 9:25:16
Předmět: 32. ZŠ BYLA bez Tebe dost nudná, až dnes to vím...
Hm, myslím, že Tvé řecké porno Turka (ta věčná nevraživost života, co je víc, zda řek či turek) podnítilo k ukájení se se slečnou soudružkou Kozákovou, posléze paní Thomas :) Pamatuješ na ní? Jediná atraktivní pedagožka široko daleko... Turek byl zástupcem ředitele na gymnáziu Opavská, kam chodil můj potomek za vzděláním... Turka jsem svého času nenáviděla, ocenil moje dílko v rámci „dílen“ za 3 Grrrr (5 za téma, 1 za zpracování, z toho aritmetický průměr) – práce s polystyrénem – a já přitom vysochala tak famózní náhrobek i s křížem... nechápu, dodnes to považuji za velkou křivdu... Grrrrr
To bez Tebe byla školní docházka nuda, znát Tě, mohla jsem mít třídních důtek také víc :)) ...je fakt, že mi toho dost prošlo, neb jsem měla výborný prospěch (to se rychle změnilo přechodem na střední...) a byla jsem holka :)))) a ty nezlobí!
P.S. měli jsme třeba takové vytuněné kuše se špejlema :) nebo jsme vykouřili jednu učitelku sirným papírem zastrčeným pod dveře jejího bytu atd. atd. Jj, vzpomínky... večer nashledanou, náčelníku
Aljaška v plamenech, filmování reality v zájmenech, sex appeal ucítíš s tématy v testamenech
magiku šamanů bublající v pramenech, Eden jeden jarní rozšafně uskupen brzy s konexí v ramenech
jsem prý vzácný ohrožený druh veden jako černobílý kruh, nejsem rafan, to rozezná i tvor Pandy
a není se mnou žádná potíž, jedu v prima praxi Asterixí a poznáš božství bojovnicky, zocelíš ♥ švandy
HIP HOP CONNECTION MAGAZINE
INTERVIEW, JULY 2002
Když byl studiový hip-hop ve svých počátcích, jeden člověk měl pozoruhodnou zásluhu na vývoji zvukových triků. Mělo to daleko od snadné věci, ale dědictví Mantronixu bude navždy kolovat v žilách, v mých žilách…
Jestli jste si třeba někdo sepsal seznam nejlepších dlouho zmizelých umělců hip-hopu, tak by blízko vrcholu vyčníval Kurtis Mantronik. Na základě dema s MC Tee podepsal kontrakt s vydavatelstvím Sleeping Bag v New Yorku a zakrátko se vyšvihli na scénu s hitem „Fresh Is The Word“ na začátku roku 1985. Dál následovala řádka úspěšných singlů jako „Ladies“, „Hardcore Hip Hop“ a „Bassline“, s prvními dvěma alby Mantronix KM upevnil svou pozici jako jeden z nejvýraznějších talentů na moderní produkování. Jakmile se zadařilo jeho hitům, tak také pravidelně produkoval písně dalším rapperům jako Just-Ice, T La Rock a Tricky Tee a v důsledku své druhé funkce ředitele A&R ve Sleeping Bag podepsal v labelu smlouvu vydávání desek s EPMD.
Ale jak jeho vazba se Sleeping Bag nabírala kyselou příchuť, nespokojený Mantronix se vydal na novou pastvu. Výnosná smlouva s Capitol vyplodila sice další tři alba, ale s poměrně větší ztrátovostí vloženého zisku. Když se vyhořelý Kurtis cítil vyčerpaně, okamžitě změnil prostředí, nakonec se znovu vynořil o pět let později inovující svoje řemeslo jako producent / tvůrce remixu a pseudonymní umělec na funky housové scéně.
Teď zakotvil v Británii, jeho poslední nahrávka znovu zabrousila k jeho hip-hopové minulosti a ke kořenům charakteristického zvuku pro Mantronix. That's My Beats! maluje impulsivním zvukovým profilem oblast velikého jablka v půlce 80. let a ve vzácném rozhovoru Kurtis vysvětluje důvod, proč je odhodlaný zpátky nastoupit za mixážní pult.
HHC: Jak se vůbec uskutečnilo „That's My Beats“?
KM: Má to tento průběh. Požádali mě, abych sestavil dvanáct skladeb, které mě ovlivnily před tím, než jsem začal skládat svou vlastní hudbu. Přikývnul jsem, ale nezačal jsem do chvíle, než jsem se dostal do vaší země, a než lidi řekli „tohle je hodně zajímavá kompilace – tohle je přesně hudba, co ovlivnila spousty lidí, kteří se v té době v Evropě věnovali hudbě“. Je to pro mě důležité album, protože bez těchto nahrávek bych nevěděl, kde by vůbec vznikal můj sound.
HHC: Odrážejí pro alba typické prvky disco, hip hopu a electra základní složky klasického zvuku Mantronix?
KM: Dostal jsem se do New Yorku v létě 1980 a všechny rádio stanice servírovaly taneční hudbu. Celá scéna byla živá a vzrušující. Šel jsem se projít po Central Parku a všichni skateři ladili rádia na stanice s discem… takže jste tu měli všechny dunící repráky naladěné na stejnou stanici a když přišly na řadu gramodesky, tak jsem kvůli nim rád chodil do klubu. Bombardovali mě s disko záležitostí a od prvního dne jsem znal „There But For The Grace Of God Go“ od Machine. Ta dost dominovala. Takhle nějak zněl New York – musel bys tu být, abys ucítil sílu celé věci.
HHC: Kdy nastoupil hip hop do srovnatelné pozice?
KM: Hryzala mě blecha rapu. Na rádiu moc rapové desky nepouštěli, to byla záležitost jen naživo v parku, kdy se dotáhli do ulice gramce a zapojili se do zdroje elektriky u lampy. Můj známej v Brooklynu mě hodně seznámil s celou hip-hopovou kulturou. Byl jsem oslněn tím, co všechno dovedli tihle kluci dělat s vinylovou deskou. Existovalo strašně málo rapovejch desek, jestli vůbec nějaká, kterou sis mohl koupit a poslouchat, ale jsou tak jedna nebo dvě z toho období, kdy mohu říct „okay byl jsem tady a tady jsem šel taky…“
A co obzvlášť dominuje?
KM: „High Powered Rap“ od Crash Crew je rozhodně jedna věc. Byla jednou z prvních rapových desek, co jsem slyšel. Vzpomínám si, jak jsem jí slýchával v Roxy s Afrikou Bambaatou, Jazzy Jayem a všemi tanečníky breaku. V té době zahrál Bambaataa všechno počínaje The Clash, až po Funky 4 a Crash Crew, pak zahrál Parliament a Funkadelic a necelých 4 000 lidí mu na to pařilo! To byla divoká jízda.
HHC: A co Tvoje electro výběry?
KM: Uprostřed celého poslechu všeho toho disca a hip hopu se dostává do popředí Ruichi Sakamoto s písní Riot In Lagos. To bylo naprosto potrhlé! Disco stanice hráli tomuhle podobné věci a Bostich od Yello – tohle už dneska neskládají, proto to tehdy byla tak nádherná doba. Byla to velice pestrá scéna. O pár let později Art Of Noise vydali Beatbox a to bylo neuvěřitelné. Byla to elektronická kompozice s výraznými hip hopovými spodky. Tehdy jsem začal experimentovat s nástroji a vytvářet svůj vlastní styl.
HHC: Uhodil jsi do zlaté svým prvním demem. Co se vlastně dělo?
KM: Chtěl jsem být DJ, ale nikoho na scéně jsem neznal, tak jsem dostal práci jako pouštěč desek v jedné prodejně v centru Manhattanu, jmenovalo se to tam Downtown Records. Jednoho dne mi povídá jejich stálej zákazník: „Víš co? Mám doma udělanej beat, ale sháním rappera“. Takhle jsem pak potkal MC Tee. Probíjeli jsme se s osmi stovkami dolarů společně a natočili jsme první demo. Všechno v tom tak dobře neznělo, tak jsem se rozhodl prohnat to stereo ekvalizérem v obchodě. Potom už znělo fantasticky.
HHC: Jak ses dostal ke spolupráci se Sleeping Bag?
KM: Will Socolov, majitel, jednoho dne přišel a můj šéf mu říkal: „Chlapci mají pěkné demo, chceš to slyšet?“ dal ho Willovi a další den se vrátil a říkal: „Tohle se mi dost líbí. Já půjdu a pohovořím s partnery, chci tuhle desku vydat.“ To mě dost potěšilo, protože to bylo první demo, co jsem dělal. Chtěl se mnou podepsat smlouvu, tak mě zavolal do studia, abych připojil na desku scratching. Ptal se: „Víš, co máš dělat, OK?“ a já jen kejvnul „Yeah“. Skončili jsme to tak, že jsme vydali „Fresh Is The Word“ a tím jsem začínal.
HHC: Překvapil vás jeho úspěch?
KM: Tahle deska měla v New Yorku masivní ohlas. Vyšvihla se v rádiu a tím kompletně explodovala. Bylo to tak velké, že téměř každá rádio stanice to hrála nejméně šestkrát až sedmkrát za den a to je moc. Hráli jsme také po klubech – docela často ve stejný den. Bylo to asi takové: v deset zahrajeme v Roxy ve dvanáct v Red Zone a tak dál. Kamkoliv jste vyrazili ve městě, slyšeli jste to z rádia nebo z aut, která se proháněla.
HHC: V kruzích hip hopu spočívá tvá reputace na prvních dvou albech Mantronix. Řadíš je ke svým nejlepším pracím?
KM: První album Mantronix bylo dost případ typu „pojďme se dát do práce a zkusíme si pár věcí.“ Bylo to spíše jako EP. Neměl jsem žádné nápady, jak bych udělal celé album, tak jsem si zkusil napojit do sebe megamix. Nikdo to přede mnou ještě nedělal, ale vlastně jsme ho natočili proto, abychom zaplnili místo. Daleko větší snaha na album bylo Music Madness. Od počátku jsem chtěl, aby bylo více elektronické a experimentální, protože něco takového nikdo v hip hopu nedělal. Skončilo jako kvintesenční Mantronix. Když ho dnes slyším, pořád z něj mám radost.
HHC: Jestli bys mohl vybrat jednu určitou píseň Mantronix z té doby, která by to byla?
KM: Tak určitě podle mého Who Is It a možná Hardcore Hip Hop. Who Is It jednoduše vzniklo tak, že jsme dělali rap na hotovej beat. To znělo nudně tak přesně na konci session jsem se rozhodnul, že připojím i zvučnej syntetizér. Už jsme míchali skladbu – bylo to přes hodinku na konci session a za hodinu jsme platili $125 – když jsem řekl, „tak tohle fakt nešlape, dejte mi keyboard“ a uzavřeli jsme to za dalších 45 minut. S peckou Hardcore Hip Hop jsem chtěl udělat něco o dost drsnějšího a je to poprvé, kdy jsem slyšel vyslovit termín electro. Tahle věc skloubila hip hop s elektronikou, bylo to rychlé a zafungovala.
HHC: Co se stalo špatně, když jsi podepsal smlouvu se značkou Capitol?
KM: Podepsat smlouvu u Capitolu byla naprostá masivní chyba. Z jejich pohledu jsem byl jedním z nejlepších producentů široko daleko. Chtěli si užít s rapovou hrou a skončili tak, že na mě hodili peníze. Ale nepochopili to – byli zapojeni do něčeho, co bylo na bázi hype.
HHC: Byl jsi zklamán z alba In Full Effect?
KM: Ano, nebylo to silné album. Bylo složité ho točit, protože jsem jezdil po světě. Tee byl také součást vzniku, ale nemohl jsem ho usměrňovat co se týče dostat ho do studia v určitý čas. Měl jsem velké pochyby s tím, co jsem vytvořil. Já byl v uzavřeném světě, měl jsem všechny tyhle prachy a právníky a účetní kontroly a všechny lidi, co z toho těžili a nevěděl jsem, komu můžu věřit. Třeba u skladby Simple Simon – o té si všichni mysleli, že zaboduje i v zámoří a jen já jsem z ní byl rozhozenej.
HHC: Co jsi udělal s výhodou zadní strany?
KM: Já myslím, že se hitům dále dařilo. Je to obousměrná věc. Byli by zaplatili spoustu peněz, kdyby chtěli moje služby. Desky byly umělecký zážitek, ale Mantronix byla spousta těžké dřiny. Sralo mě, že jsem tři ze čtyř dní v kuse dělal na rapové desce a pak rovnou na taneční nahrávce, tak pařba na párty musela jít někam stranou. Možná že kdybych se zeptal Willa, zda peníze co mi potom nabízeli, byly opravdové, řekl by mi „Yeah a udělali jsme chybu, že jsme se od sebe odtrhli“.
HHC: Po problémech s Capitolem jsi vypadal, že jsi někam zmizel, co se stalo?
KM: Vypadl jsem ze scény v letech od 1991 do 1998. Přestal jsem skládat hudbu, protože jsem se cítil vyhořele. Musel jsem řešit několik legálních problémů a to si vybralo na mě svou oběť. Začal jsem s hudebním průmyslem ve svých 17 – pracoval jsem ve prospěch labelu Sleeping Bag den co den a vůbec mi nezbývalo volno pro sebe. Někdy jsem ve studiu zůstal rovnou na dva nebo na tři dny a přespával jsem tam na podlaze, protože jsem nechtěl ztratit svoje seřízení na pultu… po čase jsme z toho místa vyšli a byli jsme zelení! Začal jsem to těžko snášet a eventuelně jsem začal uschovávat spoustu věcí. V módě začal kralovat new jack a ten začal přebírat house.
HHC: Jak se změnilo působiště, terén?
KM: Tehdy mi začalo opravdové odtržení. Všechno se změnilo. Najednou jste měli rapové kluby a housové kluby a radiostanice už nepouštěly pestrou směsku – spíš jeli hip hop s R&B. Já byl zvyklý nastolovat trend a ne ho následovat. Musel jsem se odnaučit svůj způsob tvořivosti a to je dost těžké. Lidi řekli, že mám už zastaralej zvuk a pak po šesti měsících jsem se vzdal. Dělal jsem do spousty jídel a v podstatě jsem dál nepovažoval, že zůstanu v byznysu.
HHC: Co způsobilo tvůj návrat?
KM: Jednu noc zašel inženýr, se kterým jsem pracoval, na malou poradu. Představil mě jednomu člověku, který se ptal „Proč se nechceš vrátit? Všichni tvůj zvuk samplují…“ Neměl jsem konkrétní nápad, a ten člověk mi řekl „Ty máš obrovskej ohlas u lidí, co tě následují“. Vážil jsem se svým břichem hrozných 280 liber, ládoval jsem se jídlem, přemýšlel jsem, že tohle už nemohu dopustit. Ten člověk mě chtěl zastupovat a dohodil mi, že udělám remix pro Future Sound Of London. Tak jsem ho udělal, měl docela ohlas a zase jsem se začal do toho dostávat. Udělal jsem nějaké věci na scéně electro a drum & bass, pak jsem začal plodit disco a to je v téhle chvíli meta, kde jsem.
HHC: Jak se hip hop rozvíjel od éry klasik Mantronixu?
KM: Myslel jsem si, že by měla být produkce a rapování ve stylu o mnoho víc důmyslnější, než aby místo toho zase opakovalo cestu ke kořenům. Era ve které jsem se vyvíjel, všechno bylo o pevném rapování jako zvládal LL Cool J – všichni měli snahu zkušeně udávat tón a mít rytmus. Později jsem slyšel rapovat lidi a připadalo mi to jakoby texty četli z knihy a těm blábolům se nedalo rozumět. O něco lepší zkušenost mám s lidmi jako Timbaland, ale já jsem prostě z odlišné éry.
HHC: Proč jsi se rozhodl, že se usadíš v Británii?
KM: New York se odchýlil od toho být hlavním centrem zábavy a změnil se na to nejhorší místo. Starosta Giuliani ho v podstatě zazdil. Zavřeli tu všechny kluby – teď už existuje jen několik barů, kde se hraje hudba. Částečně to byla výhoda, když neurčití podivíni a individua chodili ulicemi. Mělo to správný charakter, teďko je to tam strašné a já tam bejt nechci. Jsem tu zatím chvilku a začínám cítit zase oheň. Chci se zase zapojit do hry. A jednou, až to budu cítit, se vrátím zase s nakopávajícím hip hopem.
…Jeho album „That´s My Beat“ vyšlo na značce Soul Jazz
|
Staří náčelníci už to znají a mladá krev skotačí
Země se otáčí a panenky Bakalářky se protáčí
oči okounějí po ní a zájem v nich plane
tak co se má stát ať se díky ní stane
je hvězdička s jedničkou je jednička s hvězdičkou
je fyzik indiánka nikdy intrikánka spouští se prérií a cestičkou
vypadá jak po zábalu co s ní zkoušel Hrabal
a jaký? Třezalkový, ozónový, zlatou řasou zábal
vypadá jak ze salónu Andělské Andrejské krásy
a nejsou to jen vlasy, co upoutá večer 2 grimasy
je to discreet psaníčko útočící vnady do její obálky
pojednává v přesvědčení šťavnatostí do dálky,
že vyhrává chuť s pocitem učit se i s pobytem,
pobyt a výskyt kosmický s jejím příjemným zenitem
http://www.youtube.com/watch?v=zi83I3hG8vo&feature=relmfu |
mimo jiné under the influence of Mantronix:
Růže jsou rudé
nebe je modré
z toho chytnem barvu violky
mě nezajímá nezvážená gramáž u holky
já chci vědět, kde ji nespoutat bez bužolé i mentorky
a kde vyčmuchat zas v legendě jisté hrbolky
cherish snahy tu nejsou pro mládež ze školky
co odpadává od programu jak zdecimovány kuželky
aktivní Múza alias akční aktovka
Andrea je jistá dáma a já taktovka
aktovka s T má kouzlo své
aktovka bez T a bez komiky neomezené kreace oné
sladký doušek je Tvůj dokonale sladký dotek
jitrocel echinacea ve městě zabydlen sirotek
láska nikde není trápením prožraný od myší recept
láska je všelék náš a kodex i nereznoucí koncept
balzámek a jeho diva je lahodivá mast
ve špatné chvíli hojí i zocelí se přátelská účast
jenom idol velký jak žirafa dodá alfa elfí slast
konvalinka anebo první jarní běžkyně ať je mistryně vysoká laťka
když bodovala Čáslavská pro Mexiko i Tokyo, buď taktéž pompézní laňka
MANTRONIX
LOVE LETTER (DEAR TRACY) (LÁSKYPLNÉ PSANÍČKO) (OH MOJE KOČIČKO)
Milá slečno, ty jsi moje potěšení
doufám, že tě tohle dokáže zachovat poměrně klidnou
chtěl jsem to napsat, ale potom jsem si myslel
že bych měl asi ještě počkat a dát vzniknout páru dvojice pro svůj drahý život
tak už přestaň šílet, vždyť nejsi zapomenutá
nemohl bych se odvážit zranit květinku ve světě tolik prohnilém
hnije celý svět ze vzteku, z nenávisti, z rozkladu
je komplikující pro člověka jako jsem já, abych fungoval
tak se pojď zase znovu seznámit
s tímhle vysvětlením, co by mělo dát změnu tvému uvažování
když se díváš a pochopíš každý detail v přemýšlení
co říkám je to, co si myslím
a né těch pár řádků, které jsi si koupila
Víš, že je mi líto, že moje pocity pro tebe neznamenají teď nic jiného než lhaní
já jsem nikdy netvrdil, že to dřív bylo snadné
všechno co jsem dělal bylo samozřejmé a plán hry jen nachystán naslepo
že jsme se mohli k sobě hodit a mohli jsme k sobě hledat cestu velmi blízko
bez samozřejmého uvedení
všech těch možných překážek, které činí můj návrat
jako pro tvůj dobře vyjádřený úmysl našeho vztahu
pocity sympatie jsme měli určitě oboustranné a díky tomu, že žijeme zdrženlivě
já jsem od tebe nemohl očekávat a chtít něco víc
ani jsem nemohl popřít tvoji existenci v žádné chvíli
víš co tím myslím má lásko
dokonce jsem se podělil o zážitky z našich setkání
se svými kamarády, kteří nemají na můj život nejmenší vliv
a tohle je z důvodu, že jsem stále ještě velice mladý
víš co
můj učitel je moje vědomost
a vědomost může být procvičená jen existencí a né zdráháním
moje cesta je vytýčená a budu jí následovat
dokud mě povede k mému osudu, ať už je to cokoliv
to je mi líto slečno
Ano jsem nezávislý muž s vlastním životem
všechno beru ve velikém tempu, když jsem o tom sám přesvědčen
nezapomínám na své přátele, ačkoliv si jich občas nevšímám
ať si nepletou výsledek života, ve kterém jedu
pokud ti stačí předstírání a nerespektuješ moje slovo
doufám, že tohle bylo něco, co sis vymyslela a né něco, co jsi zaslechla
GANGSTER BOOGIE (WALK LIKE SEX… TALK LIKE SEX) (VYZNÁNÍ JEDNOHO GANGSTERA)
Mistr Hříchu se vrací – zachraňuje, co bylo ztraceno
a skutečně zaplatí nějaké výlohy
s plánem tak kreativním, jak jen umím a dovedu
a jestli víš, to co já, pak víš, co znamenám
protože jsem vytvořený s opravdovou silou
a jak jsme to natáčeli, prohlašovali, jsem plamen, co je modrý
fascinoval jsem, když jsem vizáží inklinoval k vášni, co je moje
a jak víš, mám obličej fešnej
já zářím napříč zemí, beru slečny za ruku
rozbaluji všechny možnosti, abych se nasytil, jak mohu v brlohu
já nepotřebuju nic víc, jen účel a úmysl do zásoby
protože právo být vítěz je právo být si jistý
ještě jednou bez pochybností každý pohyb, který udělám
který detail, legrační sklon, výsada v podobě
nejdříve vzít na vědomí být uznáván jako pohyb mé vůle
pak až později obnovený jako důkaz mých schopností
tikání to je zvuk mých hodinek
hip hop to je zvuk mého sídliště
vysílání v trvalém střihu
ano volání divočiny
ale kontrast ke každé akci
je šeptající dítě
protože to jsem já, ano všemohoucí
král jak vidíš král řízného zvuku, vyhledávám uvádění
snažil jsem se nejdřív najít cestu, potom následovat směrovku
Písmo je vážný závazek, ve kterém je stanoveno utrpení
zármutek, žal, tíseň, špatný stav, tvrdohlaví vy odpočívejte
potěšení a radost je nejlepší v paletě nálad Mantronix
hudební šílenost je Gangsterská výprava
Tak to berte jako dané, génius promluvil
zázračný a báječný, říkají nám, že jsme ze zlata
jako dvojice klidu, cool, soustředění musejí převládat
seriózní, zjistitelní, odrážející old school
chlapové jí vynalezli, platili a obohatili, drsnou krutou přísnou a né protivnou
jemnou jako hedvábí, uličnická je tak senzační
to je pravda, my jsme v módě a tak rafinovaní
znáte nás jako profesionály, my máme lišáckej postřeh
zrzoun je drzoun, jak jsem již předpovídal
a já to dělám v odnoži rocku, non stop s kousíčkem popu
protože hip hop dostává holky do extáze se mnou
Holky se nesou v chůzi sexy s holkama se vedou řeči sexy
raz dva
holky se nesou v chůzi sexy s holkama se vedou řeči sexy
tři čtyři
nejkrásnější holka snů je Andrejka, velká záminka k dobrému hříchu s flirty a s tím natěšená peřinka
odnož humoru napružená pružinka, dobyvatel ozývá se kde vězí Jůlinka, ať kmitá Pan Tau a buřinka
sexy je na 4 písmenka a Ty je máš na šest, zdrobnělina devítky slyší a sluší Ti má nula nula sedm
yeah je na 4 písmenka a 5 pé Tobě sluší, Tvé ladnosti můžeme fandit i gratulovat Magiculum
hustá jako lustr broušený obyčejný svazek nevadnoucích karafiátů
vnitřně odhodlaná křepčí svůdně hebká krajka s navigací bez pirátů
mandlová srdce bijí pro ni každou chvíli v ráji na Hawaii
Havajské kvítko, v ní pestík a surfařova štěstěna v ráži ráj poznávají
Telč Ti poví, jak polil jsem jí fernetem do zlatova šenkýřskou desku
kdyby pustila vzácnou gramodesku, lidmi by otřáslo libido Velikého třesku
ano osedlej ženskou s dobrou hudbou starou osvědčenou jako V3Sku
její pojízdná alchymie nenabourá, jen se přiblíží
Drahokame máš tu čest mezi ctiteli pokušiteli rytíři
ANDĚL je ctitel všech cností na Tvoji exkluzivní adresu
políbí Tě v lehkém letu ve stanovený čas
amor šípem zasáhne Andreu zas dotčená zkouší jako ďas odpověď, finesu
Tvá karamelová chuť piva a chrlič, jazyk ostentativně vypláznout
vždycky je lepší karamelového ježka ochutnat než na tekutinu šlápnout
pro gangstery Al Pacino čilý hrdino s briskní prstem je na růže vystřeleno, Ty zraješ jako víno
z toho důvodu chtěl bych vídat Tvou maličkost na slunci stárnout
briskní poupátko rošťácké koťátko, rarita jest jako Modrý Mauritius
dekorativní papyrus psal by jí i Marcus Aurelius natěšený na konsensus
božské stvoření ve světě kostelů a koncertů
jak vyzní One Caress? Bez Dámy s hranostajem vyšumí naprázdno bez žertů
Ještěrko obecná, spojme naše dojmy v megamixu oboustranných raritek
ať trhlej nápadník jen cucá dudlík, já vítám královnu a zaručím jí požitek
(trochu gangsterského vyznání prý mojí Bakalářce neuškodí yeah)
Jsi tak do běhu našláplá divoška numero uno
THE SOUND OF SCIENCE
Ona a on kroutí se na splašený tón
ona a on zapínají gramofon
ona a on odříkají lexikon
ona a on změkčí i ypsilon
ona a on září jak noční Avignon
víno a slovíčko k dámě monsignor Villon
místo oken malba fotogenická freska v ní máš (vnímáš) symboliko hieroglyfů Egyptích halda
a vedle kolotoče bezprostřední jako Walda
je parta muzikantů, za drobné s nástrojema hýří
volný styl načechrají až se jim rozčepýří
i pro živou sochu se konec hraní blíží
ona a on prožijí sladké noci s lanýži
JEDNO ČÍSLO RAP SNŮ PRO ŽENU SNŮ PERLU JŮLINKU ANDREJKU
Petr Piskač ten si píská, že nepracuje na normách v továrně
loví ryby jedna vášeň specialista i v Norské ledárně (jak nápadité v boleru chlebodárně)
chystá se za rybama legálně do staré Havany až na Kubu
Petr Piskač píše knihy rybářům Petrův Zdar na palubu
pro vyvolené její tvary nestačí mít petrklíč můj talisman s vůní jemnou je můj chtíč
nemyslím klub swingers já znám SWING TIME s legendární perlorodkou jako jistič
co jistí a náladu k jejímu úžasu pohoupe jako výletnická bárka
Ještěrka je bolero navždy ať se vydá mou cestou expres lokálka
protože známost mám rád primárně známost prožívám maximálně
Ještěrka je královna mládeže já jí to neumím sdělit jen lapidárně
6.9. ať září ať září ať září s námi oběma euforie 69 slov vytváří
sportovní fešanda je nezapomenutelná v tempu za dveřmi my milionáři
na milion drahocenných zážitků s chtivou perlou být specialistou
na milion svůdných gest ach nejsem hříšnej zjev ani obyčejný POKUS kriminalistou
(pokračování příště)
♥
1 Chad Jay ...Chad Beat No.2
2 Def La Desh ...Feel The Rhythm (Hip Hop Mix)
3 Digital Underground ...Kiss You Back (On The Jazz Tip Mix)
4 Digital Underground ...Hip Hop Doll
5 De La Soul ...Talkin bout hey love
6 Kiss AMC ...Let Off (Remixed by Sanny X)
7 Ice MC ...Easy Dub Reprise
8 Ice MC ...Easy Acapella
9 Rozalla ...Everybody´s Free (Free Bemba Mix)
10 Rozalla ...Are you ready to fly? (Garage Mix)
11 Summer vibes ...created by Dimitri (DMC 1990)
12 Milli Vanilli ...Girl You Know It´s True (Sanny X Remix)
13 Westbam + Dorothea Breik ...Painted World
14 Mixers Gettin´ Wicked (mixed by the Commission)
15 Tasmin Archer ...Sleeping Satellite (Fitz Mix)
Květa Fialová:
Co čekám od druhých
Samozřejmě, každému člověku je přisuzováno něco jiného a odlišného. Někteří lidé vám jsou od prvního okamžiku bližší. Jsou bezprostřední, vše berou s humorem. Někdo je báječný zjev, ale zahloubaný introvert, moc se navenek neprojevuje, a přesto je to kvalitní člověk. Mě osobně ale nejvíc deptá, když jsou lidé náladoví a když svým náladám natolik podléhají, že chvíli jsou naladěni tak, a najednou se tváří i jednají úplně opačně. Já jdu k lidem vždy s otevřeným srdcem. Totéž čekám od druhých.
S HARMONICKOU NOBLESNÍ LESNÍ BĚHNOU AŽ K MYSU DOBRÉ NADĚJE
Železná košile je cvik a radost k protažení těla cvička?
já míchám paradox za zvyk a ladnou hudbu jako lžička
kávová lžička sedmikrásky hovořící cool nářečím lásky
vyplazují na mě jazyk s afrodiziaky rošťácky Tvé legrácky?
miluji Tě tence asi jako letokruhy na pařezu léta letoucí
miluji Tě jako hádanku Osudu z dlaně stráně kvetoucí
miluji Tě schovanko Morseovko harmonicky jemná packo
miluji Tě pokorně s duší enormně dychtící po Tobě čardáše ne cikánsko
desatero Rychlonožky něžných úliteb hyperbol, frmol není bol u běhů liščích, dvacko
nejsem vysloužilý smyčec, Ty houslový klíč, troufáš si kochat se, procházko?
jedině báječnou schůzku rarášku, s báječnou podívanou dovol mi drobnou narážku
Tvé extravagance spí tak sladce, že nemáš pocit prohry Princezny na hrášku
tak kdy jsi připravena pusinko, brusinko, bingo, velká Sfingo?
jsi „DÁMA VE ZLATÉM“ a nikdy zakomplexované hovínko
jsi z edice limitované a nerezne Tvé vzpomínání na Eden vzpomínko
máš znamenat mimořádné žně na ženě u mimořádně vlídné sklizně, v setbě semínko
jsi Mona Lisa mého věku a vzrůšo rapů chlapů u snídaně
posnídáme životabudič i s proteiny Public Enemy nevídaně
Fight The Power dej si povel rozdej si to se mnou náš duel nezná výraz prohrávat kýčovej
Sophisticated Lady Andrejka přihrává blíž a blíž ne na smeč tak chytej už ten zásah míčovej
PLAMEN ŽIVOTABUDIČŮ, RAP LAMENTO KÁMO J
Hip Hop na druhou? To jsou představy ♥ skloubit raz dva s dobrou náturou…
Hip Hop se neřítí na druhou jako neřízená střela, Hip Hop je jen italská zahrada s vášní…
Jestli je život hra, tak já jsem velkej hráč i v pokeru
Andrejka zní jako úžas, ta s převahou vede, tu neobere nikdo do kelu
z lásky si nedělej vrásky, chceme jen Géniuse lásky
chceme slyšet, co předčí děj a co zaručí Ti čerstvost sedmikrásky
jako Livin´ Large a Mr. Big Stuff Heavy D. má dědictví
nebo De La Soul s nůžkami v harlemské lekci kadeřnictví
a Andrejčino účetnictví vykazuje vytrvale mnoho ohlasů
že i Miki začal účtování, pohlazení účtů do Tvých vlasů
nikoliv snad Ve Smečkách, v dámě se nachází ta zastrčená ulička V jámě
upoutávka na představení, V+W Pražská dvojka Hej Rup (ale mravně správně)
eleganci spatřuji hlavně s Tebou v rozptylu, ale i ve dvojím retro-stylu
dvojmo dolce vita vitalita cinzano amor a Roma, římské anděly i Attilu
ústa pravdy, španělské schody, Marcus Aurelius, u Colossea nejen vykopávky
protože Attila byl nájezdník na krásné chvilky do nejedné Římanky
já jsem nájezdník Rumcajs a postrádám Andrejku léta, je jak epopej Slovanská z Manky
s Andrejkou užívat si každým dnem a každou nocí impozantní cosi na Oscary i do pohádky
rozuměj mi krásný příběh jako výdobytek Mistra Jiřího Trnky z každé animované řádky
Just-Ice komponuje Tobě na počest Masterpiece, Rakim nekonečno kloudných rovnic
I know you got soul My melody klidně i na víka od popelnic pro Tebe slibná upoutávko zornic
Biz ten nikdy nespí a na Tvůj popud spustí jarní šarmy Romeo and Juliet
a jestli máš pocit, že kecá, tak to první jarní den neznáš dobře jeho vůli jet
Digital Underground nikdy nestrpěli cenzuru zejména izolovaností od holky
a Kris Kross hupsli do něžné vášně, i když cucali mentos nebo mentolky
Coldcut byli připraveni rozsekat případnou averzi dívčích nálad
takže vymysleli, že zkusí Doctorin´ solidně na doma i bez krbu sálat
Andrejka je žihadlo, zdravá injekce a já pokaždé nezávadná stříkačka
proti choleře či lenosti zabírá Mantronix když tančíš a svištíš jako brnkačka
needle to the groove a spousta silných slov, fresh is the word, napíšu jich zakrátko zas hordy
že hardcore hip hop rozdychtí Tvé smysly předvádět jak grotesku tak oprsklou fajnofku na kordy
dychtivě proberu každou možnost jak Ti Rhyme Animal způsobí opojnou extázi
all night long jak Kool Moe Dee je funky funky wisdom hravej nejen ve frázi
Slick Rick a Mona Lisa s polibky vstříc budoucnosti uvolnění
představ si to score nám neubývá politicky korektní zápolení
je to scénář od Leonarda ve prospěch přírodních vědomostí
nikdy nemilovat jen polovičatě, samuraj s gejšou, Big Daddy Kane raw pozdrav výbušnou pohotovostí
7 statečných u IAM je zrcadlo a to Tvé intervenční čipy vědomě ignorují
takže zpomal nebo zrychli, Tvá kouzla v březnu všem jak známo vyhovují
recituji jako Einstein, že desky na talíři mají díky fermentaci příchuť hovaďáckého finále
až tehdy když DJ neovládá rytmus a vypad mu směr s následky tsunami oscilovat horor v horizontále
Go Stetsa Go For It jako Rocky V měl vždy touhu osobně nezklamat
nikdy Tvá očekávání v ringu s machinací ring ring ring to svádí Tebe březnově poznávat
takže zpomal nebo zrychli, hoď si v březnu apríl kostku nebo klíďo podezřelou krychli
padne Ti výsledek, že zaujímáš nóbl ženskou roli, ze které by mnohé krávy zpychly
potěšit a rozdovádět to jsou Cookie Crew a Salt N Pepa no a se Saliha samotná Bastila
Bastila má být dobyta a Eiffelovka zas vábí foťáčky i zvědavce, kdyby ses mi oddaná vypravila
buď jak Victor Hugo pro husí brk, svrbí ho krutibrko fešanda a k tomu čtverácky uvědomělá
co napíšeš, to platí, co vyslovíš, to na drahokamu zlatí, Tvá jakost nezčerná, ba nikterak nezbělá…
naughty by nature OPP yeah you know me buď na startu připravená lahodit
šance se má jít účelně využít a prorocké šance se nesmí do kopru zahodit
na tisícovce máš jednoho Palackého, byl by Ti ten kmet brzy večer hoden?
když není teroristické komando, kraj krášlí po okraj, píše jen Ódu k dobrým lidem?
PEACE
ACE OF BASE: „VOULEZ-VOUS DANSER“ (TAK SI POJĎ ZATRSAT, ANDREJKO)
Poznal jsem Tě před pěti lety
pak jsi mi připadala jako občánek
který se nechová stejně jako ostatní, které znám
ano něco jsem v Tobě ucítil speciálního
trochu nejistoty, ale pořád jsi vynikala nádherou
a zároveň se s Tebou snadno konverzuje vnadně
a teď Tě znovu potkávám
a vypadáš tak dobře…
Pojď si se mnou zatrsat kotě
nerozpakuj se to se mnou roztočit dnes večer
Dívám se do zrcadla, a co tam nezahlédnu
jsi stejná postavička a já se Ti líbím
a nemohu z toho vycouvat, jsem tak dojemně oslňován Tebou
Pojď si se mnou zatrsat kotě
nerozpakuj se to se mnou roztočit dnes večer
Tak už neváhej, jestli to máš zkusit
Ty jsi přesně to, co hledám od své plnoletosti
tak mi zůstaň na blízku
chci Ti nadělit lepší život
miluji Tě celou věčnost
miluji Tě celou věčnost
Pojď si se mnou zatrsat kotě
nerozpakuj se to se mnou roztočit dnes večer
tak kdy to spolu roztočíme, drahoušku?
potřebuji Tebe hbitě poznat na zkoušku
která není bakalářskou, která není Buddhistickou
která má světici sekretářskou, a ještě atletickou!
ANIMAL CANNIBALS: „TAKARÍTÓNŐ“ (UKLÍZECÍ ČETA V POČTU JEDNÉ ŽENY)
Ženáááááá babdibidibidibdibdib
ženááá uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá yeah
Kdo uklízí tady a kdo uklízí tam?
uklízečka nám uklidila binec všude
vždyť je to super žena, super žena
Bůh jí nadělil, aby byla tak super
protože ne každý může dělat to, co ona
má v ruce kartáč, kterým drhne
a jestli se podlaha leskne
pak víš, že tady byla
kdo?
uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá yeah
ženááá uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá yeah
Život uklízeček je velmi namáhavý
zametat vlevo, zametat vpravo
jestli je to třeba, může si zpívat až do večera
a vyhánět z jednoho rohu pavouka
škrábe si rozcuchané vlasy unavenými prsty
může nabýt čerstvé síly více a více
koště, rukavice a šátek na hlavu
a je už připravená
uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá yeah
ženááá uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá yeah
Popadni koště – zlikviduj ten svrab!
pro Tebe je to taky snadné – zlikviduj ten svrab!
rukavice natáhni – zlikviduj ten svrab!
zlikviduj ten svrab, slyšíš, zlikviduj ten svrab!
začni u koštěte – zlikviduj ten svrab!
místo září čistotou – zlikviduj ten svrab!
nač tu čekáš pro Andrise? Jsi Andrejka…
zlikviduj ten svrab, zlikviduj ten svrab
zlikviduj ten svrab s námi
Nevadí mi, že se jmenuje Gizike, Marika nebo Terike
ale musíš si dát pozor, co jí dáš do rukou
jestli to není násada na koště, bude tím drhnout samo sebou také
ale ne nahoru dolů, ale zleva doprava
je tu malý problém, ale dá se vyřešit
dá se snadno naučit malým cvikem
musí to být skvělá žena a musí být vetřelkyně zcela všude
a potom bych rád byl cvičitel těch všetečných uklízeček
uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá yeah
ženááá uklízečkááá uklízečkááá uklízečkááá yeah
ALL THAT SHE WANTS (VŠECHNO, CO CHCE)
Vede osamělý život – vede holka tak osamělý život
Když se probudila pozdě ráno s ranním světlem
a začal už den
otevřela svá nádherná kukadla a zamyslela se
ó jaké je to hezké ráno
není to den na to, abych šla pracovat
je to den na to schytat bronz na kůži
ležet jen na pláži a zabavit se
tímhle Tě dostává brouku
Všechno co chce, je románek s dalším hrdinou
zítra bude už odjíždět chlapče
všechno co požaduje, je románek s dalším hrdinou
všechno co požaduje, je románek s dalším hrdinou
zítra bude už odjíždět chlapče
všechno co požaduje, je románek s dalším hrdinou
všechno co požaduje, je to všechno co požaduje
Tak jestli jsi v jejím dohledu a je ten správný den
ona je zkušenej psík loveckej čmuchal a Ty jsi liška
něžný hlas, který Ti našeptává
nebude stále připomínat
že noc je výhradně pro vášnivou společnost
ale zítřek bude znamenat Sbohem
dávej pozor na to, co jí plane v očích
tím Tě dostává brouku
Všechno co chce, je románek s dalším hrdinou
zítra bude už odjíždět chlapče
všechno co požaduje, je románek s dalším hrdinou
všechno co požaduje, je románek s dalším hrdinou
zítra bude už odjíždět chlapče
všechno co požaduje, je románek s dalším hrdinou
všechno co požaduje, je to všechno co požaduje
ÁLLAT KANNIBÁLOK (ZVÍŘECÍ KANIBALOVÉ)
Zvířecí kanibalové A.C.
zvířecí kanibalové zvířecí kanibalové
ano jistě, my jsme zvířecí kanibalové
co je za tím jménem, to brzy poznáš
tohle je pocit a zároveň zmatení
jako když máš údiv na tváři
já si nejsem jistý, jestli rozumíš, o čem vykládám
jestli to nechápeš, tak jen zavři oči a budeš vědět víc
jen se na mě koukni, musíš to cítit
jako když Tě to uchvátí, hmmm, nakopne Tě hudba, kterou vymýšlíme
a Ty od nás přece očekáváš udělat něco dobrého
protože jestli neuděláme, co chceš Ty
nebudeme hvězdy, zvířecí kanibalové
Zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah-yeah
Svět je velikánský prostor, na kterém žije spousta lidí
jen si spočítej jejich barvy
duše – jestli je uvnitř čistá
tak nezáleží, jestli je černá, bílá nebo žlutá navenek
protože Ty máš také srdce, tak tomu věnuj lásku
dovol, aby Tě hudba chytla
od zhóra dolů – je to dobré
protože každé malé slovo má velký význam
lidi, všichni z vás, kdo je opuštěný, kdo je furt osamělý
dovolte těmto 2 odvážlivcům, aby vám dodali úsměv
tahle hudba vás potěší – uvidíte
my nejsme jinými než vy, my jsme jen zvířecí kanibalové
Zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah-yeah
Zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah
zvířecí kanibalové yeah-yeah-yeah
MŰNCHHAUSEN (JUST CHAOS!) VYCHLOUBAT SE ZNAMENÁ JEN CHAOS!
Prostě jen chaos!
Možná měl rád, že se může vychloubat
asi si myslel, že bude žít až do konce času
Oh chlubílek byl synkem debilní pušky
měl svůj podíl na divokých dobrodružstvích
jezdil s dělovou koulí jako žádnej jinej
a vystřelil se do povětří, jen chaos!
Jestli se rád vychloubal
že žije až do konce času
s jeho nesmrtelným lhaním
Oh chlubílek podnikl výlet na Měsíc
a porazil Sultána a jeho armádu
s kumpány, kterých bylo pouze 5
odrovnal je jen svým talentem
Takovej speciální člověk ten Baron Prášil
rozsívá po světě chaos
Jen zmatek, nic jiného!
možná měl rád, že se může vychloubat
asi si myslel, že bude žít až do konce času
GYŰLÖLLEK TE HÁJPACNI (NESNESU TĚ OBÉZNÍ)
Stop!
někdo mě posunuje dolů, já vybouchnu
proč? Co se stalo? Můžeš to objasnit?
víš, je tu holka, jestli to tak mohu nazvat
rozhlížela se okolo, s jakým klukem by se mohla blíže seznámit
je tu jenom jeden chlap stojící v okolí
samozřejmě já, tak mě to poměrně štvalo
začala mě nahánět a lovit
skoro mě zamáčkla k zemi, ale já jí škubal za vlasy
Nesnesu Tě obézní, Ty špeku
proč mě musíš lovit, když víš, že to pro mě znamená jen mučení
Ne ne ne to není pravda, to není pravda
řekni mi, že je to jen sen
ona mě pronásleduje, honí mě, já jí nenávidím, je tím otravná
povím Ti, jak vypadá a co dělá
ta nemůže konkurovat ani Tvé nejděsivější noční můře
je tlustá, žvejká a slintá
velkej tenisovej stůl je její zadek
to by mohlo stačit, abych odtud zdrhal
ale ona má hlavu, oh, to je vrchol
je pihovatá, slyší podněty jenom zblízka
nosí brejle jako dno u sifonové láhve
jakmile jí jednou vidím rozesmátou
hrachová polévka přetéká z mého zadku
tak taková se honí za mnou, teď víš, jako co vypadá
je správné, že je ošklivá, ale proč takhle
včera na mě promluvila u vchodu do školy
naštval jsem se a zhoukl jsem na ní:
Nesnesu Tě obézní, Ty špeku
proč mě musíš lovit, když víš, že to pro mě znamená jen mučení
Já vím, každá kráva je černá potmě
ale ona je kráva zároveň i za světla a očí jí dokonce nezůstávají viset rovně
a její nos a její pusa a její nohy
jedno je křivé jak to druhé
a její 2 stroje unesou 200 kilo váhy
unesou 200 kilo váhy, unesou 200 kilo váhy
tyhle 2 stroje unesou 200 kilo váhy
ona uklouzne, padne na zem a pak jsi svědkem jejího tuku, kluku
samozřejmě je vidět, protože se rozhrne úplně všude
jako balón při koupání, když ho upustíš
a já jsem z toho uřícenej, abych si zachránil život
a nevzdám se jí
že ne? Dobré pro Tebe!
Nesnesu Tě obézní, Ty špeku
proč mě musíš lovit, když víš, že to pro mě znamená jen mučení
Nesnesu Tě obézní, Ty špeku
proč mě musíš lovit, když víš, že to pro mě znamená jen mučení
Nesnesu Tě, Ty, Ty, Ty!!!
HAPPY NATION (ŠŤASTNÝ NÁROD)
Chvalme chválu našemu Pánu
chvalozpěv Panny Marie Magnificat sto let pro laiky
a zvířátko moje pochvalme
chvalozpěvem Panny Marie Magnificat laickému sluchovému ústrojí
Šťastný celý národe, žijeme vůbec ve šťastném národě
kde si lidi rozumějí
a mají sny o perfektním člověku
situace vede ke sladké záchraně, ke spáse
pro lidi, pro dobrotu věci
pro celé lidstvo jako nerozlučné bratrství
Cestujeme v čase
ideály chlapa drží pohromadě pouze takové, které neohryže zub času
a časem jsme se ponaučili díky minulosti
že žádnej člověk nedokáže panovat světu jen o samotě
člověk umírá, ale neumírají jeho velké ideály
Šťastný celý národe, žijeme vůbec ve šťastném národě
kde si lidi rozumějí
a mají sny o perfektním člověku
situace vede ke sladké záchraně, ke spáse
pro lidi, pro dobrotu věci
pro celé lidstvo jako nerozlučné bratrství
Cestujeme v čase, ano cestujeme v čase
Řekni jim, že jsme zašli až moc daleko
řekni jim, že jsme zašli až moc daleko
šťastný celý národe, projev se někdy naplno
a já si s Tebou zatančím
šťastný celý národe
Šťastný celý národe, žijeme vůbec ve šťastném národě
kde si lidi rozumějí
a mají sny o perfektním člověku
situace vede ke sladké záchraně, ke spáse
pro lidi, pro dobrotu věci
pro celé lidstvo jako nerozlučnou partu, ve které hraje prim bratrství
FEHÉREN FEKETE FEKETEN FEHÉR
(NA BÍLÉ SE POTKÁVÁ ČERNÁ, NA ČERNÉ SE POTKÁVÁ BÍLÁ)
Včera jsem se dostal domů už dost pozdě
ale nemohl jsem usnout, protože byl blízko rachtáček možná čísi rychtáček
tak jsem vyšel o půlnoci na potemnělou ulici
holky a kluci se rozvalovali úplně všude, kdekoliv
nemohl jsem tomu uvěřit, jenom ztěžka mžourám očima
bílá a černá se po sobě převracely mrštně
vlnitě pulsující těla – kam až dohlédneš skrz své dioptrie
na bílé je černá a na černé je bílá
Na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
heey!
Tady je holka, překrásná tvář a pěkné nohy
nemohu mluvit, protože mě táhne do pokoje
zkouším najít, kde jsem asi tak mohl nechat rozum, ale to je marné
už nemám nic na sobě, jen tu holku
černé tělo na prostěradle, to je černá na bílém
ona má úžasná prsa a úžasná lýtka
a holka je teď na mně, to může být kouzelné
jako šlehačka na kávě a jako bílá na černém
Na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
heey!
Tohle je naše hudba a náš styl teďka
strkáme si to do nosu a do pusy, abychom se povznesli
jestli se mě zeptáte, co to hrajeme?
je to rap music a tak nezavřeme mluvidla podle pravidla našeho jazyka
nemůžete toho litovat, jestli nás posloucháte
já jsem Richie Pí mluvící box
mluvím, mluvím, a lapám po dechu
mikrofon přirostl k mým prstům už dávno
máme hbitej jazyk a vypouštíme slova
„nálepka zákazu hovořit“ se sloupne, jakmile začne burácet naše rozbuška v hudbě
tak nás poslouchejte všichni, co tu stojíte nebo ležíte
protože teď MC přichází k mikrofonu
spousta lidí si myslí, že rap je černá hudba
ale já si myslím, že to mohu udělat v bílém nástřiku
a to není otázka jenom teorie
že styl je černý nebo bílý
protože naše hudba, to je černá na bílé, na bílé černá
Na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
na bílé je černá a na černé je bílá
na bílé je černá, na černé je bílá
heey!
WAITING FOR MAGIC (ČEKÁM NA SPOLEČNÉ KOUZLO)
Polib mě miláčku, jsem osleplý ze sněhu
spím v rakvi
čekám na Tebe, čekám na společné kouzlo
miláčku, jsem osleplý ze sněhu
čekám na Tebe, čekám na speciální kouzlo
Člověk je na světě, ale ztracený ve snu
koukáš na něco z rozdílného úhlu, to je normální
ale já existuju a čekám na Tebe
v rakvi vyrobené ze skla
Polib mě miláčku, jsem atraktivní partie
miláčku, pojď mě poznávat
ukaž, jaká jsi
naděluj mi své kouzlo osobnosti
miláčku, já jsem věčnej
ležím v rakvi
čekám na Tebe
ve Tvém snu zas tančí holka
blízko Tebe (ta holka to jsem já)
jednou jí čarodějnice uspala
ale princ jí oživí, tím princem budeš Ty…
Polib mě miláčku, jsem osleplý ze sněhu
spím v rakvi
čekám na Tebe, čekám na zaručené kouzlo
miláčku, jsem osleplý ze sněhu
čekám na Tebe, čekám na výjimečné kouzlo
V příběhu je místo, kde ji lze vypátrat
natahuj se, aby ses o ní dozvěděl víc
to pro mě znamená tolik
význam chytré knihy a ne učebnice
Ó polib mě miláčku, probuď mě
ó polib mě miláčku, probuď mě
zapoj se do příběhu v pohádce
věř mi, že sen, o který stojíš, Tě nezklame
ó polib mě miláčku, probuď mě
Polib mě miláčku, jsem osleplý ze sněhu
spím v rakvi
čekám na Tebe, čekám na nenormální kouzlo
miláčku, jsem osleplý ze sněhu
čekám na Tebe, čekám na romantické kouzlo
Čekám na kouzlo jedné prosté osobnosti, tohle já dělám
čekám na jisté kouzlo mezi mnou a Tebou ó líbej mě
miláčku, probuď mě
Jsi chycen ve snu, jak jsi šťastnej
vidíš mě, jsem ta holka za Tebou
tak otevři oči a rozhlédni se kolem
a koukej na mě, jak tančím, a přidej se k pohádkám
Polib mě miláčku, jsem osleplý ze sněhu
spím v rakvi
čekám na Tebe, čekám na nezprofanované kouzlo
miláčku, jsem osleplý ze sněhu
čekám na Tebe, čekám na primární i sekundární kouzlo
Nemůžeš důvěrnost jen tak dohonit na planetě
že badatelé chtějí vyzývat zemi
ale jestli používáš svoji představivost
spatříš ji
nalezneš ji skrytou ve svých bujných snech
Nevidím ve svých snech žádné odstíny
je to něco tak romantického
mohu Ti dosvědčit, že je to opravdové, chápeš už?
GETTÓ GYEREKEK (DĚTI Z GHETTA)
Plyn podezřele uchází po celém bytě, matka se třese
leží v posteli a vysvětluje teorii dlouhou dobu
já zapínám televizi a uvědomím si maličkost:
kde jsou ty moje peníze z kredence?
ona mi sebrala peníze, ta špinavá coura
zkrátím Ti život o pár let
jestli Tě najdu, bude to Tvůj konec
dal jsem Ti všechno, co jsem Ti mohl dát
a Ty masíruješ toho, kdo Tě vytáhnul z bídy
a Ty žiješ svůj život s pronevěřenými penězi
někde na rohu ghetta
cítíš se jako v tancích na ostří nože
sama, v bezbrannosti
stojíš na hraně ve špatném postavení
protože peníze došly, ale potřebuješ mít na joint
zakouřila by sis ráda a vznášela se do nebe
mezitím opatruješ lásku pod svým srdcem
porodila jsi z neopatrnosti svému dítěti mladšího brášku
z obou se staly děti ulice
trestné činy dokazují jejich znamení
Děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
oh-yeah!
Narodily se jako nevinné na tento svět
ušpinily spoustu lidí od bláta
neměly nic, tak je vyporoučeli ven
staly se sirotky a chudými už za mlada
mají malé špinavé tělo křehké a mátožné
Kříže milosrdenství je adoptovaly
tohle se stalo jejich domovem, stůl se stal jejich postelí
pečené kuře mají za svůj největší sen
my chápeme, z čeho žijí
dostanou, co chtějí a neptají se
jestli je to nutné, kradou, podvádějí, sprostě lžou
spí pod stolem, jestli mohou
každý se otočí jinam, když je zahlédne
znásilňují ženy v průchodu
utíkají, když přicházejí četníci
nedostaly slušné mravy, to je jejich problém
Děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
oh-yeah!
Zavřou je mezi kriminálníky
ne pouze děti, ale muže a ženy
možná se změní, možná ne
protože nemají moc rozumu v hlavě
„Když pracuji normálně, unavím se,
proto si myslím, že je lepší nosit zbraň
mohu si opatřit skvělou ženu, dům, TV pouze takhle
Měl bych být poctivej? Proč zrovna já?“
on žije tak a ještě má děti
mlátí každou noc svoji ženu
děti fňukají, tak je vyžene ven
poflakují se, policajti je přivedou domů
dostávají šanci stát se dobrými
ale zase se z nich stávají lumpové
stanou se takovými, jako byl jejich táta
mají spoustu škraloupů na své poctivosti
protože jsou:
Děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
oh-yeah!
Děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
ghet-ghetta ghetta
děti z ghetta ghetta
děti z ghetta
oh-yeah!
Děti z ghetta děti z ghetta děti z ghetta
děti z ghetta
děti
FASHION PARTY (SYMPATICKEJ VEČÍREK)
Dnešní noc zažijeme opravdové dobré časy
oh opravdu spolu pocítíme správné časy
Dnešní noc zažijeme opravdové dobré časy
oh opravdu spolu pocítíme správné časy
Přiznej se, že na ní koukáš
přiznej se, že bys chtěl být s ní
přiznej se, že na ní koukáš
přiznej se, že bys chtěl být s ní
přiznej se!
přiznej se, že bys tu rád byl
Miláček s modrýma očima, ošidný očividný chodec
toť módní model
přijdeš o ni, ztratíš ji
miláček s modrýma očima, ošidný očividný chodec
toť módní model
přijdeš o ni, ztratíš ji
Zvládneš to, zvládneš to, dělej to
Tančíš jako maniak
tanči jako maniak
to se Ti bude líbit
to se Ti bude líbit
sympatickej večírek
Dnešní noc zažijeme opravdové dobré časy
oh opravdu spolu pocítíme správné časy
Dnešní noc zažijeme opravdové dobré časy
oh opravdu spolu pocítíme správné časy
AZ ÉVSZÁZAD BŰNÜGYE
(ZLOČIN STOLETÍ, TAK TŘEBA 21. SRPNA 1911 UKRADLI MONU LISU! A CO TEĎ??)
(tik-tak-tik-tak-tik-tak)
Časové znamení právě ohlásilo 19:00 hodin, posloucháte zprávy.
Před 2 hodinami se pokoušela neznámá osoba ukrást jeden z našich národních pokladů, matriční pásku Animal Cannibals. Policie obklíčila budovu. Poslechněte si výsledek od našeho zpravodaje:
Dobrý večer všem posluchačům. Zločinci právě nyní vycházejí z budovy, tak můžete zaslechnout i slova policejního vašnosty živě: zvedněte ruce nad hlavu a pomalu vycházejte z budovy – potom vám nikdo neublíží.
V pořádku, jak vidím, víte, co říkám, tak vycházejte pomalu, v klidu, a zvedněte ruce nad hlavu.
WHEEL OF FORTUNE (KOLO ŠTĚSTĚNY)
Co budeš vyprávět svému otci
se zatočí ve slovech jako kolo štěstěny
a co budeš vyprávět svému otci
když Tě tohle kolo nechá zase opět ve štychu
Moje láska je můj motor
a Ty můžeš být pohon
přestaň se chovat odměřeně
to se vsaď, že to vyhraješ
já nejsem dostatečně krutej řízek
(zamiloval jsem se jen do další kravky netykavky)
Nenaléhej na mě tak zhurta
já to nechci, to fakt nechápeš
spěchej pomalu
a nepočítej svá kuřátka ještě dřív, než
je vysedí slepice, miláčku!
Co budeš vyprávět svému otci
se zatočí jako kolo štěstěny
a co budeš vyprávět svému otci
když Tě tohle kolo nechá ve štychu
Hej Ty…
my Tě dobře roztočíme
chutná to jak ocel
jako bodnutí nožem
Co budeš vyprávět svému otci
se zatočí jako kolo štěstěny
a co budeš vyprávět svému otci
když Tě tohle kolo nechá ve štychu
Moje láska je můj motor
a Ty můžeš být pohon
přestaň se chovat odměřeně
to se vsaď, že to vyhraješ
já nejsem dostatečně krutej řízek
(zamiloval jsem se jen do další kravky netykavky)
Tak to není, miluji Tebe, Tvůj styl je ohromný
chci Tě proto, že miluji Tebe, dobroto
Co budeš vyprávět svému otci
se zatočí ve slovech jako kolo štěstěny
a co budeš vyprávět svému otci
když Tě tohle kolo nechá zase opět ve štychu
Moje láska je můj motor
a Ty můžeš být pohon
přestaň se chovat odměřeně
to se vsaď, že to vyhraješ
já nejsem dostatečně krutej řízek
KEZEKETAMAGASBA (ZVEDNĚTE RUCE NAD HLAVU)
Héééj, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
héééj, nezastavujte
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
doleva, doprava, zkrátka všude
Večírky do všech koutů, nezůstávejte doma
nemyslete na problémy ve škole
možná tu na vás čeká spousta žen
odložte někam učebnice
tak pojďte, packy dejte nahoru
a komu se to nelíbí, může jít k čertu
a jestli se cítíte pěkně, nadzvedněte i vlasy
a říkejte po mně: oh, yeah
holky, já tu na vás čekám
nevadí mi, jestli křičíte nahlas
Aúúú, a zvedněte packy nad hlavu něžně
jen dělejte úlety, kdo žije jako úlet a miluje úlet
nepropásněte, co přichází a užijte si s námi náramný večer
napněte prsty, natáhněte paže
zvedněte packy nad hlavu, já nežádám nic jiného
Pojďte do toho, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
héééj, nezastavujte
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
doleva, doprava, zkrátka všude
Jackie, já mám svojí jackie
a v mém nitru, protože my nikoho neopouštíme
teď začneme s mikrobusem
budeme mít zábavu tak dlouho, jak to bude možné
jestli Tě opustí holka, tak si najdeš ještě lepší
tomu my říkáme pravidlo
ale my nechceme takovou, která
není dobrá za její platidlo
a když jsou dvě hodiny v noci
ona jde ulehnout mrzutá
a opakuje si pořád:
„potřebuju chlapa jako jsi Ty
budeš pořád se mnou“
Jasně, tak vstávej!
Pojďte na věc, zvedněte pařáty nahoru
ruce, ruce, ruce dejte do vzduchu
do toho, do toho, do toho
pařáty do vzduchu, pařáty do...
héééj, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
héééj, nezastavujte
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
doleva, doprava, zkrátka všude
Pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
héééj, nezastavujte
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
pojďte, pojďte, zvedněte packy nahoru
doleva, doprava, zkrátka všude
DANCER IN A DAYDREAM (TANEČNICE VE VĚDOMÉM SNU)
Co je to za divnou situaci
co máš při sobě, jsou základní emoce
cítíš jejich působení?
já chci být Tvůj milovník
ale jsi tak stydlivá
co potřebuješ, je moje perfektní asistence
dovol mi, abych Tě naváděl
do země, kterou jsi ještě dřív nezahlédla
Hádám, že se díváš divo
mám další vědomý sen
hádám, že se díváš uličnice
na to, že mám další vědomý sen
Přijď a buď moje tanečnice
tanči do mého vědomého snění
zapoj mě do mého vědomého snu mokrého a divokého
Přijď a buď moje tanečnice
tanči do mého vědomého snění
zapoj mě do mé džungle mokré a divoké
Pomáhat ostatním lidem
z toho pocítíš, jak jsi užitečná
máš moji pozvánku, výzvu
ale jsi tak plachá
přijď a dovol svou bujnou vedlejší roli
a staň se tanečnicí
tanečnicí vášně, o kterou se můžeme podělit
Hádám, že se díváš divo
mám další vědomý sen
hádám, že se díváš uličnice
na to, že mám další vědomý sen
Pomoc mi zvládnout
mou celkovou představivost
hledám takovou partnerku
která si všimne mojí situace
přemýšlím o lidech
čekám na Tvé vyzvánění mobilu
já jsem reflektor, střed pozornosti, je už čas začít vědomě pro mě…
Hádám, že se díváš divo
mám další vědomý sen
hádám, že se díváš uličnice
na to, že mám další vědomý sen
Jak se zachováš
já jsem troufalá exploze, a já zřetelná exploze
NE MENJ HA H.Í.V. A LÁNY (NECHOĎ, JESTLI TĚ HOLKA K TOMU VYBÍZÍ A MÁ NÁKAZU)
(v Maďarsku má „hiv“ dvojí význam: 1. Hív = volat, 2. H.I.V. = virus HIV)
Když usnu v létě na pláži
opálím se, tvář budu mít snědou
vychutnám si klid, samotu, počasí
probouzím se, protože něco na mě dopadá
co je tohle? Dívám se kolem sebe
holka tu stála s odkrytým poprsím
zajímal jsem se a zeptal se: mohu Ti být nápomocen?
holka: „omluv mě, že to slítlo zrovna na Tebe“
ale, to není žádný problém, tahle podprsenka je nádherná
a co je v ní je skvělé v ní
ona viděla, že se mi to zamlouvá, tak se usmála a řekla:
„jestli nemáš nic v plánu tuhle noc, co tak si někam jít vyrazit“
já věděl, že se to stane, tak jsem odpověděl:
jsi opravdu hezká, kotě, ale nech mě na pokoji
já vím, že chceš jenom jednu věc
tak jak jsi sem teď přišla, můžeš zase odejít
Nechoď, nechoď, nechoď, nechoď
nechoď, jestli Tě holka vybízí
nechoď, nechoď, nechoď, hej-hej
nechoď, nechoď, nechoď, nechoď
nechoď, jestli Tě holka vybízí
Přišel večer, kdy se musím přesunout na disco
skvělé holky všude a já jen vybírám jedinou z nich
protože nic jiného na mě tady ani nečeká, jenom samé pozlátko
jedna holka z dalších se mi předvádí
a ona mě vybízí, to je pozitivní věc
jestli není H.I.V. pozitivní
protože čert ví, kolik kluků bylo její obětí přede mnou
jdu tam, ale neřídím se svojí hlavou
získám cokoliv, jestli mám neodolatelný úsměv
chápeš? Taktika zase zapracuje
ale otázka zní: Kde zůstala romantika?
kde chlap dobývá, protože tohle je zvyk
tak jestli jsi romantik, potom nechoď, jestli Tě holka vybízí
Nechoď, nechoď, nechoď, nechoď
nechoď, jestli Tě holka vybízí
nechoď, nechoď, nechoď, hej-hej
nechoď, nechoď, nechoď, nechoď
nechoď, jestli Tě holka vybízí
Krásná holka – hned jsem u ní
„Čau! já jsem nevinná“
a já tomu věřím: budu její první?
a když jí další den vidím s někým jiným, moje duše mě zpytuje:
možná že teď nosíš nákazu
obětoval jsem život kvůli jediné noci
nemohu uvěřit, že ta holka
chodí do postele s každým, kdekoliv
ona nechtěla, aby to dopadlo špatně, je jenom nezodpovědná
neřekla mi všechno
a já jsem s ní šel, to je nesporné
tak tady mám radu pro každého z vás
nemusíte se milovat s každou příležitostí
lidi se nepoučí ze svých chyb
tak všichni musíte chtít dělat bezpečně sex
protože jestli jsi chytnul nákazu, pak je jedno, od koho jí máš
Nechoď, nechoď, nechoď, nechoď
nechoď, jestli Tě holka vybízí
nechoď, nechoď, nechoď, hej-hej
nechoď, nechoď, nechoď, nechoď
nechoď, jestli Tě holka vybízí
Nechoď, nechoď, nechoď, nechoď
nechoď, jestli Tě holka vybízí
nechoď, nechoď, nechoď, hej-hej
nechoď, nechoď, nechoď, nechoď
nechoď, jestli Tě holka vybízí
MY MIND (MINDLESS MIX) = MŮJ ROZUM NEVALNÉ VELIKOSTI (MIX NEVALNÉHO ROZUMU)
„Esíčko jako základ“ je ve Tvém chápání
Jo! Jdi na to trsat…
Každý a kdekoliv
každý a kdekoliv
„Esíčko jako základ“ je ve Tvém chápání
Dopřáváš mi naději
cestuji zpátky v čase
dodáváš mi naději
cestuji zpátky v čase
Každý a kdekoliv trsejte na to anebo se okamžitě běžte ztratit!
V mém chápání v mém chápání v mém chápání
v mém chápání existuje Tvůj nádherný život
Dopřáváš mi naději
cestuji zpátky v čase
cestuji – cestuji
EGY TELEPI SRÁC NAPJA (JEDEN DEN ČLOVĚKA ZE SÍDLIŠTĚ)
Vstanu ráno a jdu směrem na náměstí
„Peníze nebo život!“
upaluj ode mě pryč!
myslíš si, že Ti svět a všechno k němu náleží
odlož tu zbraň a jdi pryč
nemůžu pochopit, že jsi tady střílel
podívej se na mě, já tu taky žiju
ale nejsem šílenec, já taky chápu, že je život krátkej
peněz nemám dost, ale žiju tak jak dovedu
Ty musíš proměnit svoje prázdné dny
je báječné, když děláš dobré skutky
jestli jsi pořád stejný, potom na mě zapomeň
nemusíš mít strach, jestli máš čistotnou duši
každej dostane přesně, co si vydělá
tohle je příběh jednoho dne chlápka ze sídliště
Jestli jsi mladej a máš svobodnej život, je to paráda
já jsem chtěl mít svobodu, ale co bych si s ní teď počal
je to sranda, ale vzpomínám si, že před pár lety
jsem si přál, aby zazvonil zvonec a té nudy ze školy byl konec
teď mi škola skončila, tak co mohu jít dál podniknout
je jisté, že nepůjdu pracovat
jdu směrem na náměstí za kámošema
a společně půjdeme na další místo
tam je nám spolu smutno a nevidíme tu ani živáčka
my jen cítíme, že jsme bezcenní
nemáme budoucnost – škola na nás nepočká
nikdo z nás nebude mít dobrej osud
Chápeš, tady je jenom jedno v týdnu, když nemám sex
zavírám dveře, protože začíná „Yo! MTV Raps“
v těchto dnech hip-hop útočí na náměstí
tohle je život spousty mladých
ale teď to propukne, protože máme víkend
obuj se a stav se za námi směrem na náměstí
hoď si s míčem, pojďte si zahrát basket
kdokoliv může s námi hrát, jestli se mu chce
přihraj – vyhoď – mrskej – jede se dál
beton a všichni se namáhají
požární hydrant je otevřen – tak děti hrajte si
vodopády – stříkají po náměstí
to není problém, výletníci si můžou dát cachtáníčko
tenhle maník si myslí, že je v pohodě
jde rovnou do hospody, když nastává noc
miaomiaomiao jipi-yo jipi-jé
rapuje a tančí, a když přichází půlnoc
jde domů s tou nejlepší holkou
maluje svoje jméno na prázdnou zeď
a tím končí den člověka ze sídliště
YOUNG AND PROUD (MLADEJ A HRDEJ)
Jsme ještě moc mladí a život je tak velký (dosti objemná kubatura)
nevíme ještě, co nám přinese budoucnost
co má pro nás v jejích dlaních
co zítra přinese, to ví jen sama budoucnost
Nezáleží, co říkáš
nezáleží, co děláš
my jsme si rovni (jsme jak jedna četa)
Mladej a hrdej každej z nás
mladej a hrdej každej z nás
pochodujeme na stejné straně osudu
na stejné straně osudu
Zkrátka a dobře, jestli to zvořeš
zařvu nahlas Tvé jméno
ale stejně mě nikdy neposlechneš
zkrátka a dobře, jestli to zvořeš
dopřeju Ti zas svou lásku
i když není nikdy prodejná
Zkrátka a dobře, jestli to zvořeš
zařvu nahlas Tvé jméno
ale stejně mě nikdy neposlechneš
zkrátka a dobře, jestli to zvořeš
dopřeju Ti zas svou lásku
i když není nikdy prodejná
ÜLÜNK A VONATON (DŘEPÍME VE VLAKU)
Je dovolená, tak jak jí můžeme ideálně strávit?
pofrčíme po kolejích, ať nám začne dobrodružství
jedeme směrem k Balatonu, dodáme si odvahu na ženy
fandíme si a obšťastníme je
jsme pořád tady? Ať už se posádka ksakru rozjede
nepotřebujeme nic, jen mince na jízdenku
ale jestli žádné nemám, není to problém, nepojedeme autobusem
podívej se, tady je vlakové nádraží
a teď dřepíme ve vlaku, jedeme k Balatonu
slangy lítají vagónem volně a divoce
průvodčí přichází mezitím od konce vagónu
chce po nás jízdenky – dovolte –
vysvětluje a současně na své čapce
vypisuje pokutový šek, dal nám šach
na základě data v naší studentské identifikační průkazce
která je falešná v zájmu pořádku
výlet se vyplatí zaplacen jen takhle
vlak odjíždí, tak pojďte
vlak jede plnou rychlostí, vagón je zaplněn a praská ve švech
my nemáme jízdenku, ale přesto si dřepneme do vlaku
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku a to je tak všechno
Průvodčí je pryč, vytáhni ten kazeťák
pojď, zahrajeme si na vlakové lupiče
obereme cestující o jejich špatnou náladu
jestli nejste s námi, tak raději od nás utečte
protože houfy tančí, oni si tu jízdu užívají
2 kanibalové mají značnou odpovědnost za převažující tón
lidi se věsí na poličky pro zavazadla
máme tady nějaké skvrny od rtěnky na dveřích
ani jsme ještě nedojeli do cíle a všichni s námi skotačí
ale teď chápání, uvažování i vlak přibržďují
rozhlížím se z okna a nemohu tomu věřit
že jméno stanice je Pécel
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku a to je tak všechno
Cesta je v pohodě, ale rád bych věděl, kam to vlastně dojedeme
dřepíme ve vlaku s bezstarostnou tváří
gorila tam sedí na rohu
skočím k ní na kus řeči a potom
Ty jsi udatný a robustní cestující, ale zbytečně
já mám dotaz na Balaton, tak mi odpověz
„já a moji kamarádi jsme se potkali v Africe,
chtěli bychom se dostat až do Paříže, ale teď mám děsnej vztek“
my také máme vztek, protože jenom dřepíme ve vlaku
jsme unaveni, protože je už dost pozdě
nepoznáme, kde je Balaton tohle léto
protože se s námi vlak obrátil k Budapešti
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku, sedíme ve vlaku
Sedíme ve vlaku a to je tak všechno
BOMB THE BASS: BUG POWDER DUST (VŠIVÁCKEJ STŘELNEJ PRACH)
[„Myslím, že je čas povědět si o Tvé ... ach jo ... filozofii užívání drog související s uměleckou snahou“]
Zkontroluj tohle, jo!
já pořád zasahuju cíl se styly hrbolaté cesty
slyšela jsi psychedeliku a ušla jsi pod jejím vlivem dlouhé míle
uchovávám svoje rýmy neprůhledné, husté jako pivo Guinness
takže bys mohla po mně žádat mix piva černého a světlého, když demoluju crew
jsem jako Bill Lee při psaní, když byl v Tangiers (přístav v Maroku)
(Bill Lee je hlavní postava v románu Naked Lunch a odkazuje se na Williama Burroughse)
a teďko vegetím venku na svých chodidlech přežívám se svými vrstevníky Beatniků
analogová cívka a malé pokroucení
kouřím právě něco tak bys mohla říkat, že jsem hořící
já se nikdy nevychloubám, ale dávej si bacha
já donutím člověka, že si zapálí svůj povolávací lístek jako by to byly Vlasy
(pravděpodobně odkaz na muzikál Vlasy)
pošlu Tě do daleka k řece pakliže hledáš Kurtze
(odkaz na román Josepha Conrada „Srdce temnoty“ a na film „Četa“)
já mám sílu znalce v každém verši
Střelný prach, síla opravdového znalce
a divocí hoši mizí odsud dát si výlet do Interzone
cesta je zavedla do vlivu Velikého Bratra
zkoušejí vystupování drsoňsky, tak aby mi ještě nevyfoukli mou zásobu
Střelný prach, síla opravdového znalce
a divocí hoši mizí odsud dát si výlet do Interzone
cesta je zavedla do vlivu Velikého Bratra
zkoušejí vystupování drsoňsky, tak aby mi ještě nevyfoukli mou zásobu
(Střelný prach, síla znalce ...jsou odkazy na Naked Lunch
Wild Boys je román Williama Burroughse
Big Brother se odvolává na román 1984 od George Orwella)
Já se vždycky trefím do jablka, když budu střílet
tak mi můžeš říkat Vilém Tell nebo Agent Cooper navíc
(Vilém Tell byl domnělý ne skutečný lukostřelec, který podle legendy zasahoval jablka na hlavě svého syna. V městečku Schwytz máte jeho sochu. Ve filmu Naked Lunch zabíjí Bill Lee svojí ženu podobným způsobem. Agent Cooper byl také neuvěřitelný střelec v seriálu Twin Peaks)
Mr. Mojo Risin´ opět řeší případ
(Mr. Mojo Risin´ je přesmyčkou jména Jima Morrisona a je zmíněna v písni L.A. Woman)
tak řekni svojí mámě a svojí sestře a kamarádům své sestry
jako likvidátor běžím hluboko do prašné cesty
svědí mě střelný prach a nemůžu bejt připoután
dělám si výlet do Interzone a odjíždím do Annexie
(Interzone je fiktivní Alžírský přístav, kde Bill Lee psal romány v Naked Lunch.
Annexia je fiktivní oblast, do které směřuje Bill Lee, když opouští Interzone)
musím si opatřit kulomet, kterej je víc sexy
jmenuju se Justin a to je všechno to je to hlavní
a budu ze sebe chrlit rozmarné rýmy, které nejsou vhodné na tuhle odrhovačku
Houses of the Holy jako Jimmy Page
(Houses of the Holy je album Led Zeppelin, Jimmy Page je kytarista Led Zeppelin)
ale píseň zůstane stejná takže jsem uváznul v návalu vzteku
(Song Remains the Same je píseň Led Zeppelin)
tak jako Jana když má cestu do Španělska
já myslím, že odjedu zítra, prostě hlupák v dešti
(Fool in the Rain je píseň Led Zeppelin. Jana cestuje do Španělska
a odjíždí zítra se odvolává na píseň Jane Says od Jane's Addiction)
zapaluju svíčky a modlím se za možnost (příležitost)
jsem paranoidní, slepý od sněhu, prostě cvok do černého masa
(Paranoid a Snow Blind jsou písně od Black Sabbath)
Střelný prach, síla opravdového znalce
a divocí hoši mizí odsud dát si výlet do Interzone
cesta je zavedla do vlivu Velikého Bratra
zkoušejí vystupování drsoňsky, tak aby mi ještě nevyfoukli mou zásobu
Střelný prach, síla opravdového znalce
a divocí hoši mizí odsud dát si výlet do Interzone
cesta je zavedla do vlivu Velikého Bratra
zkoušejí vystupování drsoňsky, tak aby mi ještě nevyfoukli mou zásobu
Nikdy nejednám klamně a nikdy nezůstanu mimózou jak sebeklam falešnej
mám víc chuti než dodává do jídel jeden svazek makarónů
led odkapává z každé mojí samohlásky
mám duši šedesátých let jako Ginsbergovo Kvílení
(Allen Ginsberg napsal knihu básní nazvanou Howl, Kvílení)
vyhazuju šílenej míč a pořád mě to baví
navedu ho do jamky a zajisté trefím obruč
Top of the Pops jako zábava Lulu
(Top of the Pops je britská TV hitparáda,
Lulu byl zpěvák na konci 60. let sklízející úspěchy za písně jako „To Sin With Love“)
udělám si procházku na Abbey Road v botách duše
(Abbey Road je natáčecí studio v Británii a název alba Beatles)
mám v nich třísku, sakra, víš, jak je to pro mě bolavé
(mám třísku možná popisuje fakt, že Paul McCartney vychází ze studia
Abbey Road naboso, tak je zachycený na obalu desky Abbey Road)
mám sendvič Vegemite od Men At Work
(Vegemite Sandwich je odkaz na píseň „Down Under“ od Men at Work)
uchovávám urovnané myšlenky, ale čas je vylepšuje
tak když hledáš, najdeš něco jako zlatý důl
psychedelické serpentýnky v básni
já mám výmluvnost všude, kam mě nohy zavedou
čekám na slunce na Španělskou karavanu
(Waiting for the Sun a Spanish Caravan jsou písně od Doors)
je zatmění slunce a já se cítím, že vyzařuju, kámo
(= zřejmě odkaz na pověst o dětech, které osleply ze záření při zatmění slunce)
Střelný prach, síla opravdového znalce
a divocí hoši mizí odsud dát si výlet do Interzone
cesta je zavedla do vlivu Velikého Bratra
zkoušejí vystupování drsoňsky, tak aby mi ještě nevyfoukli mou zásobu
Střelný prach, síla opravdového znalce
a divocí hoši mizí odsud dát si výlet do Interzone
cesta je zavedla do vlivu Velikého Bratra
zkoušejí vystupování drsoňsky, tak aby mi ještě nevyfoukli mou zásobu
Co je to za člověčinu na skle okna
má něco na jazyku a začíná dělat fleky
(tyhle hlášky asi přísluší k filmu Jméno růže nebo písni „Windowpane“ od Coil, která je o požívání LSD)
show dost zařídit tak po italsku a uvolni se s ní
vystoupej po mém žebříku a nameleš si tvář
bufeťáckej styl tak já zdechnu z denního žáru
probudím k životu mrtvolu jako Had a Duha
(Serpent and the Rainbow je film o droze, která byla nalezena na Haiti a jejíž požívání je smrtelné)
Jeffe Spicoli hej nemeškej a ubal mi další trávu
(Jeff Spicoli je postava ve filmu „Fast Times at Ridgemont High“)
Člověk který zachránil Pittsburgh s Dr. J
(The Fish that Saved Pittsburgh je film, kde si zahrála basketbalová legenda Dr. J, Julius Erving)
šokuju dívčí prdel jako vadnej vibrátor
slyšíš mě teď, ale pravděpodobně dostaneš vibraci později
kdo ví, kam ten rozpustilej vítr vane
co bude to bude, jen ho nech na pokoji
velká pobřežní loď zahřívá městskej prostor
(Great Space Coaster byl dětstký TV program na počátku 80. let)
děláme trpaslíky s mým kamarádem Dr. Shinkerem
(Dr. Shrinker je šílený badatel ve stejnojmenném TV seriálu, který chce použít svůj zmenšující paprsek na všechny lidi světa)
podej mi vodní dýmku, sundej si polštáře
textil se ocitá na stropě, foukám na kruhy které se vlní
odhoď svoje boty a relaxuj v ponožkách
teď si vyhrň rukávy na tenhle rýmující požitek
Střelný prach, síla opravdového znalce
a divocí hoši mizí odsud dát si výlet do Interzone
cesta je zavedla do vlivu Velikého Bratra
zkoušejí vystupování drsoňsky, tak aby mi ještě nevyfoukli mou zásobu
Střelný prach, síla opravdového znalce
a divocí hoši mizí odsud dát si výlet do Interzone
cesta je zavedla do vlivu Velikého Bratra
zkoušejí vystupování drsoňsky, tak aby mi ještě nevyfoukli mou zásobu
[„myslím, že je čas, abyste si hoši rozdělili mojí poslední ochutnávku opravdového černého masa;
masa z obrovské vodní Brazilské stonožky“]
NEKED EZ ÍGY YO? (JE TO DOBRÝ VÝSLEDEK PRO TEBE?)
Řekni mi, proč je to dobré, když
tančíš v klubu jako slaneček v konzervě
skáčeš nahoru dolů, nohy dupou
není tu vzduch, ale rytmus je skvěle vyvolanej
dej se do toho, zesil všechna tlačítka
necháváš proudit zvuk do své hlavy
ten zvuk není pro Tvé uši
chtěl bych vědět, zda je to dobré pro Tebe?
Je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
jasně, jestli to je dobré pro Tebe, pak je to dobré taky pro mě
dobré pro mě, dobré pro mě, dobré pro mě, dobré, dobré, dobré
Holky vy střídáte milence v každém týdnu
jako motýl přelétáváte z kluka na kluka
ale já nečekám na vás
stejně mě zas objevíte
skvělé obleky vám padnou jako ulité
jste pořád nádherné a někdy dost hloupé
může to být díky nalíčení, rtěnkám, nebo náušnicím
důležité je, že půl kila nánosu bude stačit
Je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
jasně, jestli to je dobré pro Tebe, pak je to dobré taky pro mě
Cítím se jako ostatní hoši v ráži
nenávidím jabloně od přírody
připomínají mi opačné pohlaví
mohli byste strčit draka (sexuálního přeborníka) do nechutné ženy?
to já ne
ženy to vzalo a jestli se probudíme
co by řekly na to, že bychom si to zase rozdali?
v ten moment se chatka vyprázdní
žádná žena v domě? Myslíš si, že to bude dobrý výsledek pro Tebe?
Je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
jasně, jestli to je dobré pro Tebe, pak je to dobré taky pro mě
Přidej se k nám
hoo – hoo
jee – jee
ho ho – ho ho
je je – je je
Je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
jasně, jestli to je dobré pro Tebe, pak je to dobré taky pro mě
Je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
je to dobré pro Tebe?
pro mě je to dobré!
jasně, jestli to je dobré pro Tebe, pak je to dobré taky pro mě
yo ho yo ho yo ho yo yo..
(...tady je spousta zvířátek... né, huu, tohle jsou zvířecí kanibalové oni se odlišují... tohle je rapová hudba hip hop music ne vy nemáte pravdu... řeknu vám, co máte říkat...)
TECHNOTRONIC: „TOUGH“ (HUSTÝ) (1989)
Tak přistupme k věci
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
Jsem rád speciálně malinko hulvátek
tak jsem se šel víc osmělit do víru na mejdanu
něco co nikdy neutajím
je způsob, jak řídím basovou linku
nebo vyvalenej pohled nebo
basovej buben, vy zabedněnci,
přichází to přirozeně
protože jsem originální
Eric nikdy není vyděšená šereda
teďka víte, že jsem připravenej
je to furt stejnej příběh?
Máte tu něco pro mě?
Ne, já mám něco pro vás
je to pozitivní věc
negativní nikdy nerozdávám
nebo mě spíš rozebíráte v pomluvách
jen kvůli tomu, že jsem realista
opravdu
a tohle je tak, jak to cítím
hlavní je respektovat pohled na věc od jiného člověka
ale pohled na věc od jiného člověka jsou jen ruka a v ní kulka?
Nic, vždycky když pitomci promluví, tak jen blafují
aby ne, samozřejmě, diskutují na efekt,
jsem na zesilovači s vinylem, po celou dobu vydržím až do konce
šířím vědomosti, protože to nenechám padnout
Proč? Proč to musí být tak zatraceně hustý?
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
Vždycky jsem rýmoval hbitě
když jsem byl bezstarostný
s bezstarostným postojem
jsem věděl, že jsem nemohl nic podniknout
neměl jsem užitek, ani žádnej prsten s diamantem
protože jsem byl bez peněz
a nedopouštím se hříchů
jen, abych si zajistil výhody materiální
jo, čím víc je náročná moje práce, tím víc jsem musel za ní platit
tak, stávám se mužem v mladém věku
rozšiřuju kolem sebe pozitivní vibrace
malým ničemům, co jsou uvězněni
několik bratrů bylo taktéž milovníků mikrofonu
ve dnech spousty vašich matek
zůstávalo pozdě se spoustou jiných mužů
v mém rodném městě, byl jsi ten největší frajer
proto když jsem na vrcholu, ty si odpykáváš trest v cele
teďko si myslíš, že je dobré, abys zmizel
ale nemůžeš se odtamtud zdejchnout, protože já hraju ženám
byl jsem uloven nahrávací společností, a hodili mě přes palubu
nafackovali mi, dokonce i tvé holce, zhroutila se z toho
je děsně nadchnutá, když slyší tvé směšné příkazy
já a Technotronic jsme základ teroru, mějte se
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
Buďte raději hustý
ÁTLAGOS GENGSZTER (PRŮMĚRNÝ ULIČNICKÝ GANGSTER)
Pamatuji se, že mi bylo právě 13
když jsme byli přepadeni 13 lotry
šli jsme ze školy s 2 kamarády
tenhle gang k nám přistoupil a jednoduše nás oloupil
sundali nám baseballové čepice
dal jsem najevo svou nelibost, tak mi nafackovali
jen jsme tam tak stáli, oni se nám smáli
příště si na ně každopádně nachystáme zbraň
a krvavou odplatu, když nám všechno čmajzli ti hajzli,
bylo zbytečné to ohlásit na policii
protože jsme jim řekli, co se stalo a oni se jen usmáli
bylo jim to líto, ale nemohli nic udělat
propadli jsme nutkání,
že skutečnost potřebuje nosit u sebe zbraň
proč já nemohu být průměrný uličnický gangster
Gangster průměrnej
gangster průměrnej
gangster průměrně průměrnej
gangster (gangster)
gangster průměrnej gangster
gangster průměrnej gangster
gangster průměrnej gangster
gangster
Přiznám se, že jsem opravdu uvažoval
že vstoupím do jejich řad a budu páchat krádeže
ale nechci okrádat chudé děti jako jsme my
já chci okrádat je, gangstery
odhaduji, že nemá valnej význam
proč bych to dělal
protože vidím, kam směřujou jejich cíle
šance jsou nulové a oni mají jednu cestu
hráli jsme loni fotbal s jedním takovým neřádem
po půl roce viděl dozorce
teď ho propustili, běhá na svobodě
ale je pro něj tak namáhavé pracovat
myslel si, že teď může přijít podvádět
kradl, přepadal a potom se opíjel
samozřejmě ho dopadla policie – smůla se mu lepí na paty
nedokáže se změnit – bude z něj gangster
Gangster průměrnej
gangster průměrnej
gangster průměrně průměrnej
gangster (gangster)
gangster průměrnej gangster
gangster průměrnej gangster
gangster průměrnej gangster
gangster
Nemohu uvěřit tomu, co se přihodilo v busu „Ikarusu“ za bílého denního světla
mám štěstí, když nebudu oloupen já
protože cestování je újma pro mou peněženku
pro řetízek, který mi někdo zase zabavil
protože máme tak milé krajany
měl jsem na ně zařvat, ale ostatní lidi jen mávnou rukou
tak tohle je problém, je to obvyklé a žádný závratný jev
stali se z nich obyčejní gangsteři
Gangster průměrnej
gangster průměrnej
gangster průměrně průměrnej
gangster (gangster)
gangster průměrnej gangster
gangster průměrnej gangster
gangster průměrnej gangster
gangster
Jestli jsou třeba nějaké příklady, těch je celá řada
ale je jisté, že já se nestanu gangsterem
protože je věc, od které couvám
nevzdávám se od své lidské hodnoty
protože když nastane problém, chápání může být ta nejlepší zbraň
říkám vám, co pomáhá ostatním i mně samotnému
uvnitř je to solidní, znáte to taky dobře
napovím vám jeho jméno: Svědomí
SPIN THAT WHEEL (ROZTÁČEJ TEN KOLOBĚH)
(Odvaž se s tímhle)
pojď, pojď do kola, pojď
(zvedej se a udělej pařbu)
(jsem tu, abych ti zahrála hudbu)
pojď
(vrať tenhle beat zpátky)
pojď
Skvělá, úžasná, každé označení je správné, když tvůj DJ hraje desku K.
uslyšíš to, co K. musí vyslovit
protože víš, že je to krásně přímé, nemohu se dočkat
musím se do toho vložit než bude pozdě, a i kdyby bylo
můj kámo, pověz jim, ať to pustí znova
koukej, jednou ti to začíná dunět v ušním bubínku
postupuje to vzhůru do tvé palice
cuká ti to v břiše a zpátky, jestli máš hlad, tohle tě nasytí
je to beznadějné pro jednotlivce, tahle odezva je typická
nějak už přijdeš na způsob, jak se chytnout rytmu
louskej prsty, a šlápni do toho
Skutečně správný, cítíš to
já mluvím o opravdovosti
já ti umím nadzvednout pocity
jo DJ, toč tu káču
toč tu káču, toč ten koloběh
já ti umím zvednout pocity
jo DJ, zvedej se a udělej pařbu
(jsem tu, abych ti zahrála hudbu)
pojď
(vrať tenhle beat zpátky)
pojď
Hi Tek 3 se vyzná
rozdovádějí house, tak to zesil, pojď
všechno rapuju tak dlouze, v jednom kuse, když to přestane, vrátíš se k tomu zas nazpátek
na tomhle výletě já jsem stevardka, dám ti vše, oč žádáš
začínám u tvých vlasů až ke špičkám nehtů, vím, jak se mám chovat k hostovi
vezmi si to ode mě, musíš, pojď k holce a já to umím rozparádit
tak jak je to nejlepší, Ya Kid K je jednička
Zesil to, roztoč to
obrať to, roztoč to
zesil to, roztoč to
obrať to, roztoč to
Skutečně správný, cítíš to
já mluvím o opravdovosti
já ti umím nadzvednout pocity
jo DJ, roztoč tu káču
roztoč tu káču, roztoč ten kruh
já ti umím nadzvednout pocity
jo DJ, zvedej se a udělej pařbu
(jsem tu, abych ti zahrála hudbu)
pojď
(vrať tenhle beat zpátky)
pojď
Zesil to, roztoč to
obrať to, roztoč to
zesil to, roztoč to
obrať to, roztoč to
Skutečně správný, cítíš to
já mluvím o opravdovosti
já ti umím nadzvednout pocity
jo DJ, roztoč tu káču
Špica, super, všechno je okay když deska začíná hrát
správně to duní a cítíš všechno, jo DJ, roztoč tu káču
roztoč tu káču
já ti umím nadzvednout pocity
jo DJ, roztoč tu káču
(jsem tu, abych ti zahrála hudbu)
pojď
(vrať tenhle beat zpátky)…
http://www.youtube.com/watch?v=-Jxi5mRK4yk
HAGYOMÁNYOS RAPLEMEZ (OBVYKLÁ RAPOVÁ NAHRÁVKA)
...oproti jednotvárným rapovým kazetám vám dodá album Animal Cannibals podobný pocit po stodvacátémpátém přehrávání taky...
YOZSEFVÁROS
Yo, yo, tak jsme tady
teď vám můžeme něco přiblížit
tohle je Yozsefváros, naše bydliště
vychovávala nás naše dobrá maminka tady
kde s námi vyrostlo i plno hlupáků
je to marné, tohle místo nám přirostlo k srdci
Tvoje máma tady nezasadila palmu
a děti jen porušují školní kázeň
vždyť nemáš kam pokročit z nezralého mládí
je důležité, jaké nosíš vlasy a svetr
buď budeš náš kámoš nebo jen nepřítel
se slušností se tady už nepočítá
v ošuntělém roztrhaném oblečení
žebrák se ocitá na smetišti
mám přímou otázku: Stačí to už?
tohle je všechno, všechno obraz ulic v Yozsefvárosu
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
tohle je tmavé místo ha-ha-ha posviť
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yo
Nespočet sídlišť a fůra špinavých odpadků
tak mi někdo řekněte, co bych mohl do hajzlu s tím udělat
protože ulice jsou studené a fouká na nich ledový vítr
domy jsou rozpadlé a náměstí jsou špinavá
děje se tu spousta krádeží, přepadení a na konci násilí
vyhledávají s vámi hádky bez jediné příčiny
a když se odvážíš jim něco namítat, už v tom lítáš
vysilující obtěžování do nás tluče takhle
místo toho vykládám tamto
nevadí mi, že žiju tady a že nejsem na Rózsadomb
protože nikdy tady nebudu znechucen se svým životem
to není náhodou, že se mi líbí tohle prostředí
protože tohle je místo, kde život plyne
někdo Tě nenávidí, jinej Tě zbožňuje
člověk Ti může stále věřit:
protože děti z Yozsefvárosu ve všem kralují
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
tohle je tmavé místo ha-ha-ha posviť
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yo
Tohle je nebezpečné místo, gangsterská kolonie
zbraně tady roznášejí smrt
ale musíme se smířit s tou nepopulární věcí
že zločin narůstá každým dnem
výbuch ohlušuje ticho noci
jenom silní zůstanou, slaboši zdrhnou
vy, co jste se sem dostali, utíkejte odsud
prostředí mají pod kontrolou ostřílení hoši
já jsem se tam narodil, vyrůstali jsme tam
nezajímá mě, co na to řeknou ostatní
otevři oči, měl bys to pochopit
tohle je jenom jedna čtvrť, součást Budapešti
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
tohle je tmavé místo ha-ha-ha posviť
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yozsefváros
Yo-Yo-Yo
TECHNOTRONIC: „THIS BEAT IS TECHNOTRONIC“ (TOHLE JE TECHNOTRONIC SLEDUJ)
Teďka když stojím před mikrofonem
každému z vás nadělím dobré texty a
představím svou skupinu
proto, abyste mi rozuměli
jak je to vůbec plánované, já vyžaduju
mikrofon, abych mohl zahrát pro kluky rapu
s hudebním nástrojem, co udělá virvál, skvělej zvuk
jo, a pro holky rapu hraju také
vysvětlím vám jméno naší party, jo
Tahle hudba tahle hudba
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba to je Technotronic
a Eric má pro vás text
tahle hudba tahle hudba
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba to je Technotronic
a Eric má pro vás text
Viděl jsem vás v partě
ale teď jsem to já, kdo rozdává tón
takže uděluji kolem sebe příkazy
nechcete to zabalit, tak pojďte
začíná dobrá zábava, jdu na parket nažhaven
a přichystejte se, huh, já to válím
znalecky jako eso a nepolevím
dokud nebudu na vrcholu a prďolové neklesnou,
skotačte, vychutnejte si vylomeniny, jo, to tihle ustrašenci nezvládají,
dostat víc v bodě, který si sami přehnaně vytýčili za úkol
ale ne jako vy, to tu hučí repráček
nemohou už dál, protože jsou bez síly
Tahle hudba tahle hudba
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba tahle hudba
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba to je Technotronic
když existuje parket, hupsněte na něj s chutí
Teďka když stojím před mikrofonem
každému z vás nadělím dobré texty a
představím i svojí skupinu
proto, abyste mi rozuměli
jak je to vůbec plánované, já vyžaduju
mikrofon, abych mohl zahrát pro kluky rapu
s hudebním nástrojem, co udělá virvál, skvělej zvuk
jo, a pro holky rapu hraju také
vysvětlím vám jméno naší party, hah
Tahle hudba tahle hudba
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba tahle hudba
tahle hudba to je Technotronic
tahle hudba to je Technotronic
když existuje parket, hupsněte na něj s chutí
TUDOD AZ ÉLET SZÉP (VÍŠ, ŽIVOT JE NÁDHERNÝ)
(Qka Mc):
Víš, život je nádherný a život je fajn
je skvělé, jestli si myslíš, že je pro mě
ale teď by mělo nastat něco jiného – změna
a ne tohle nudné jednotvárné čekání
kde žiju na téhle polokouli Země
honím se za výdělkem, jsem k smrti unaven
a mohlo by se mi stát, že z toho, co si našetřím
– si pořídím leda tak obyčejnej croissant
(Richie-P):
Honím se za výdělkem, jsem k smrti unaven
kde žiju na této polokouli Země
ale teď by mělo nastat něco jiného – změna
a ne tohle nudné jednotvárné čekání
víš, život je nádherný a život je fajn
je skvělé, jestli si myslíš, že je pro mě
a mohlo by se mi stát, že z toho, co si našetřím
– si pořídím leda tak obyčejnej croissant
LAURYN HILLKA, její slabost
(jen jaksi otočeno vzhůru nohama jin-jangově z vypravěčky na vypravěče)
„CAN´T TAKE MY EYES OFF OF YOU“ (NEMOHU Z TEBE SPUSTIT OČI)
Jsi prostě senza, až moc dobrá na to, abys byla skutečná
nemohu z Tebe spustit zvědavá očka
byla bys jako nebe k ohledání
proto bych Tě toužil jít tak podrobně obejmout
konečně se zastavila na moje volání poslední láska
a díky Bohu jsem naživu
jsi prostě až moc dobrá na to, abys byla skutečná
nemohu z Tebe spustit oči
Omlouvám se Ti za to, že na Tebe civím
Tobě se prostě nic jiného nevyrovná
pohled na Tebe mě oslabuje
nemám slov na to, abych to dovedl popsat
ale jestli se cítíš zrovna tak jako já
prosím napověz mi, že je to pravda
jsi prostě až moc dobrá na to, abys byla skutečná
nemohu z Tebe spustit zvědavá očka
Potřebuji Tě k sobě, jestli je to dostatečně fajnové
potřebuji Tě k sobě, abych si mohl zkrášlit své opuštěné noci
miluji Tě galantně, věř mi, když podotknu jen okay (že je to okay)
Oh krasavice Andreo, nenech mě plavat v maléru, modlím se za to
oh krasavice Andreo, když jsem Tě našel, tak tu zůstaň
a dovol mi projevit Ti svoji lásku
zlato, dovol mi projevit Ti svou lásku
Jsi prostě senza, až moc dobrá na to, abys byla skutečná
nemohu z Tebe spustit zvědavá očka
byla bys jako nebe k ohledání
proto bych Tě toužil jít tak podrobně obejmout
konečně se zastavila na moje volání poslední láska
a díky Bohu jsem naživu
jsi prostě až moc dobrá na to, abys byla skutečná
nemohu z Tebe spustit zvědavá očka
Potřebuji Tě k sobě, jestli je to dostatečně fajnové
potřebuji Tě k sobě, abych si mohl zkrášlit své opuštěné noci
miluji Tě galantně, věř mi, když podotknu jen okay (že je to okay)
Oh krasavice Andreo, nenech mě plavat v maléru, modlím se za to
oh krasavice Andreo, když jsem Tě našel, tak tu zůstaň
a dovol mi projevit Ti svou lásku
Potřebuji Tě k sobě, jestli je to dostatečně fajnové
potřebuji Tě k sobě, abych si mohl zkrášlit své opuštěné noci
miluji Tě galantně, věř mi, když podotknu jen okay (že je to okay)
| 
